ספר ההמשך של me before you
ממשיך את הסיפור כמה חודשים לאחר שהקודם נגמר
הרבה פחות חזק מבחינה רגשית, אבל כתוב טוב לא פחות
גם כאן הטלטלות בין תנועה ומנוחה, עליה ושקיעה, בריאות וחולי - הם הדלק של הסיפור
הסוף פתוח כמו בקודם, אבל עם פחות רעב לספר המשך (אם יבוא)
היה כיף לקרוא
תרגום משוודית רות שפירה
עלילה קופצנית ומשעשעת
שילוב אמין של עובדות היסטוריות עם המצאות פראיות
קריאה כיפית
סאגה משפחתית קורעת לב,
סיפור המסגרת לקה קלות בחוסר אמינות בגלל הצורה בה הוא מסופר: לפעמים כסיפור שקורה, ולפעמים כספור המסופר מפי אחת הדמויות
והמעבר בין שתי הצורות הללו אינו חלק דיו.
הסאגה עצמה משכנעת ונוגעת ללב. ספר שגרם לי להזיל דמעה יותר מפעם אחת. בעיקר דמעות כאב והשתתפות.
למי שמכיר וגדל בירושלים, גם אם לא באותם המקומות, והדורות, הספר בא עם בונוס: הוא מפיח חיים חדשים במקומות מוכרים, ומעלה ריחות ותמונות מהעבר.
Get in touch with me at: lee [plus] blog [at] elenbaas [dot] org [dot] il